Are equation (24) and equation (25) equal ?

I don't understand the Euler's claim in equation (25).

CAPTCHA
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.